TRACEY THORN

トレイシーのデビューとなった8曲入りミEP。邦題「遠い渚」。マリン・ガールズとして1981年にアルバム「ビーチ・パーティ」を出した後、チェリー・レッド・レーベルに移籍。マリーン・ガールズとしてのアルバムづくりより先に、トレイシーのソロ・アルバムを出すことになりました。それが1982年のこと。翌1983年にマリン・ガールズは「けだるい生活」を出して解散してしまいます。

イギリスの地方都市に住むあまり美人でないけど、繊細な感性をもった女の子の素朴なアルバムという感じの大好きなアルバムです。ギターの音がリアルというか生々しくて、それがピュアな印象をより一層強くしています。

オープニングの“Small Town Girl”はまさに名刺代わりという感じだったのでしょうか。 アルバムジャケットはマリーン・ガールズの仲間だったジェーンが描いたトレイシーです。シンプルでいいジャケットです。LPをずっと保存しています。

1991年にVAPから出た日本盤CDには2曲ボーナス・トラックがおまけに入っていました。“Night and Day”とそのカップリングの“On my mind”です。日本でCDに収録されたのは、この時が初めての筈です。現在でもこれと「エッセンス・アンド・レア」以外には収録されていません。
私が一番最初に聞いたEBTGの曲はこの“Night and Day”でした。NHK FMでやっていた坂本龍一の「サウンドストリート」でかかったのですが、その時の衝撃を、今でも思い起こすことができます。→シングルのNight and Dayに同じことを書いています。